Эпиграф из стихотворения Ф.И. Тютчева (1803-1873) "Цицерон" (1829; начало 1830-х).
Судра - метель, вьюга, буран.
Урки - заключённые лагерей.
Стерня (стернь) - жниво, сжатое поле, самые остатки соломы на корню.
Немереча - непролазная болотистая чаща.
Древляне - племенное объединение восточных славян.
Стрибог - в славянской мифологии бог ветра.
Сузем - чернозем с примесью песка.
Сувой - сугроб с застругами.
Ахаш - см. РМ. Трансфизический слой, связанный с полярными областями нашей планеты, мир обитания арктических и антарктических стихиалей.
Порфира - длинная, обычно пурпурного цвета мантия; один из символов монаршей власти.
Кариатиды - скульптурные фигуры, служащие в архитектуре опорами. Это же наименование Д.Андреев в своей поэзии иногда применяет к пленникам великодержавной кармы в шрастрах, вынужденных воздвигать и укреплять цитадели игв и уицраоров.
...С мечтою о победных рострах... - в Древнем Риме трибуна украшалась рострами, носами кораблей. захваченных в бою; в Петербурге колонны перед зданием Биржи украшены скульптурными рострами, отсюда их название - ростральные колонны.
Народодержец - Демиург Яросвет.
Трофей - здесь: орнаментальное лепное архитектурное украшение в виде военных доспехов.
Эвмениды (Эринии) - в греческой мифологии богини мщения, обитающие в подземном царстве; преследуя преступника, лишают его рассудка. Им соответствуют римские фурии.
...В ночь на двенадцатое марта... - в ночь с 11-го на 12-е марта 1801 г. был убит заговорщиками в Михайловском замке император Павел I.
Парки - в греческой мифологии три богини судьбы.
...Колосс на пасмурном коне... - Петр I.
...Бессмертный Ангел сверхнарода... - Демиург Яросвет.
Носитель древнего проклятия... - Демон великодержавия, уицраор Жругр.
Химера - в греческой мифологии чудовище с тремя головами: льва, козы и змеи: позднее изображение фантастического существа, представляющее собой невозможное сочетание частей тела разных животных.
Моабит - тюрьма в Германии.
Экразит - взрывчатое вещество большой силы.
Гавань, Охта - названия районов Ленинграда.
Серафим - см. РМ. Серафимы - один из кругов ангельской иерархии.
Брандмауэр - противопожарная смена.
Эклиптика - большой круг небесной сферы, по которому перемещается центр Солнца в его видимом годичном движении, отражающем движение Земли по ее орбите.
Звезда-полынь - в Откровении Иоанна Богослова звезда, которая в конце мира упадет на землю и отравит третью часть рек и источников.
Квинта - музыкальный интервал, пятая ступень гаммы.
Венценосный Наездник - здесь: Петр I.
Тло - дно, испод, основание.
Перистальтическое движение - волнообразное сокращение стенок полых трубчатых внутренних органов, способствующее продвижению их содержимого к выходным отверстиям.
Адамант - алмаз.
Гог и Магог - в иудаизме, христианстве, исламе (Йаджудж и Маджудж) два диких народа, нашествие которых должно предшествовать "страшному суду".
Синклит России - см. РМ. Сонм просветленных душ Небесной России.
Родомыслы - см. РМ. Исторические деятели, оказавшие могучее и благотворное влияние на судьбы народа и государства и руководимые в своей деятельности вдохновляющим влиянием народоводительствующих иерархий.
Даниил Андреев. Ленинградский апокалипсис. Примечания
